DOUGIE: Company buying the property. Another company owns it. A third sends the instructions. ELEANOR: Who actually controls the purchase? DOUGIE: That's what I'm finding. The email signature has a helpful photograph of a skyline. ELEANOR: We shall resist registering the skyline as a beneficial owner. DOUGIE: Establish the company customer, relevant natural-person owners and controllers, and who has authority to act. Understand the structure and take reasonable verification measures. ELEANOR: Registers help, but the firm's own due diligence isn't replaced by a printout. Compare evidence and resolve relevant contradictions. DOUGIE: A director, beneficial owner and payer can be different people. Complex doesn't mean criminal. Unexplained is what needs attention. ELEANOR: Ask what each entity does and how control is exercised. Keep a clear distinction between what the customer declared and what the evidence supports. DOUGIE: If the usual beneficial-owner enquiry reaches difficulty, refer it properly. The senior-managing-official provisions aren't a shortcut for avoiding the enquiry and record. ELEANOR: A register discrepancy can create a separate reporting question. It isn't automatically a SAR, and reporting it doesn't discharge other duties. DOUGIE: For overseas entities, relevant registration information is another input. It doesn't mean the estate agent can outsource understanding the purchase to Companies House. ELEANOR: And AML beneficial ownership and financial-sanctions ownership/control are different tests. A tidy answer to one doesn't automatically settle the other. DOUGIE: If required checks remain impossible, use the stop and reporting route. Give the next colleague the unresolved fact, not just 'corporate buyer'. ELEANOR: A readable map is a good resource here. DOUGIE: I've removed the skyline. Considerable improvement in the view.